55. Koga kupuva~ot e dol`en  da mu ja vrati na prodava~ot kupenata nedvi`nost poradi ni{tovnost na  dogovorot, prodava~ot e dol`en da mu isplati  na kupuva~ot  iznos vo visina  na pazarnata cena na nedvi`nosta vo vreme na  donesuvaweto na presudata, zaradi ostvaruvawe na na~eloto na ednakva vrednost  na davawata na strankata vo  dvostranite dogovori.

O d  o b r a z l o ` e n i e t o:

Od izvedenite dokazi me|u drugoto prvostepeniot sud utvrdil, a vtorostepeniot sud prifatil, deka vo 1968 godina na osnova na dogovor za podarok  sklu~en pome|u  tu`itelkata i sega nejziniot pokoen  tatko taa se steknala so sopstvenost na spornata parcela. Vo 1975 godina toj del od parcelata vo katastarskata evidencija e  zaveden kako posebna katastarska parcela  na ime na tu`itelkata. Parcelata celosno  e nacionalizirana u{te vo  1959 godina no i pokraj  toa {to na strankite im bila poznata ovaa okolnost  i okolnosta  da taa kako   nacionalizirana  e von promet,  tie ili poto~no pome|u tu`itelkata kako prodava~ i vtorotu`eniot kako kupuva~ na 15.07.1972 godina bil sklu~en dogovor za kupoproda`ba i  realiziran me|u niv. Parcelata do denes ja koristi prvotu`eniot  vo ime  na vtorotu`eniot bidej}i vtorotu`eniot se nao|a vo stranstvo , na lice mesto taa pretstavuva prazen  prostor vo del zasaden so gradinarski kulturi  a del kako pat.

Po nao|awe na Vrhovniot sud na  Republika Makedonija osnovani se navodite vo revizijata  deka poradi  pogre{na primena na materijalnoto pravo, necelosno e utvrdena fakti~ka sostojba.

Vo revizijata me|u drugoto revidentot uka`uva deka  tu`itelkata za spornata parcela  vo vreme na sprovedenata kupoproda`ba  primila visok iznos {to toga{ iznesuval preku  50.000 DM  a sega celta na  tu`itelkata e da plati mnogu pomalku  so {to bi se osiroma{ile tu`enite  pri eventualno barawe  da se vrati primenata suma.  Ovie navodi od revizijata na tu`enite  uka`uvaat na necelosno utvrdena  fakti~ka sostojba kako rezultat na pogre{na primena na  odredbata od ~len 104 stav 1 od Zakonot za  obligacionite odnosi , koj soglasno ~len 5 od  Ustavniot zakon za sproveduvawe na Ustavot na  RM se primenuva  kako va`e~ki propis . Spored ovaa zakonska odredba vo slu~aj na ni{tovnost na dogovorot,  sekoja dogovorna strana  e dol`na da i go vrati na drugata strana  seto ona {to go primila po osnov na takviot dogovor, a  ako toa ne e mo`no, ili ako prirodata  na ona {to e ispolneto mu se sprotivstavuva na vra}aweto , }e se dade  soodveten nadomest vo pari , spored cenite vo vreme na donesuvaweto na sudskata odluka , dokolku zakonot  ne opredeluva ne{to drugo. Koga ve}e  poniskite sudovi pri utvrdenata  fakti~ka sostojba,  soglasno ~len 103 od  Zakonot za obligacionite odnosi , prifa}aat deka citiraniot  dogovor e ni{toven i deka   dvete strani bile nesovesni - zo{to  znaele deka spornata parcela  ne e vo promet, vo smisla na uka`uvawata na ovoj sud so  re{enieto Rev.br.1038/97 od 12.01.1993 godina, bile dol`ni da gi pou~at strankite ili  poto~no tu`enite za usmeruvawe  so barawe na vra}awe na ona {to dale  za spornata parcela na tu`itelkata, pa vo ramkite na toa da se utvrdi  i  kolku  toa iznesuva, za da potoa mo`e i so primena na  odredbata od ~len 104 stav 1 od  citiraniot zakon da se odlu~i vo predmetot.

Od iznesenite pri~ini sleduva{e  ovoj sud  soglasno  odredbata  od ~len 395  stav 2 od ZPP, da donese re{enie kako vo izrekata.

Pri povtornoto sudewe,  prvostepeniot sud imaj}i go predvid ponapred iznesenoto, }e gi usmeri tu`enite  vo smisla na podnesuvawe na barawe  za vra}awe na ona {to dale za spornata parcela na tu`itelkata pa so izveduvawe na dopolnitelni dokazi, po potreba i ve{ta~ewe,  }e se utvrdi pazarnata cena na zemji{teto koe tu`itelkata kako  prodava~ e dol`en da ja vrati  odnosno plati na   vtorotu`eniot kako kupuva~ i toa utvrdena vo vreme na donesuvaweto na presudata od toj sud, na {to upatuva i  odredbata od ~len 104 stav 1 od Zakonot za obligacionite odnosi. Na vakov na~in  vo slu~ajov }e se ostvari  na~eloto na ednakva vrednost na davaweto na strankite vo dvostranite dogovori od ~len 15 od ZOO,{to podrazbira  i ednakvost odnosno ednakva vrednost pri vra}awe na ona {to strankite dali, a vo slu~aj  koga se utvrdi deka dogovorot e ni{toven,  a tie se nesovesni.

Re{enie na Vrhovniot sud na Republika Makedonija Rev.br.98/94 od 1.03.1994 godina.